Jump to content
Terre des Éléments

Fautes d'orthographe


Recommended Posts

  • 1 month later...
  • Replies 546
  • Created
  • Last Reply

Top Posters In This Topic

Des corrections à apporter sur le texte concernant le cristal Dilth:

Cristal Dilth
 
 
Vous approchez la main près du cristal tout doucement. Au moment de le toucher, une lumière puissante et aveuglante en émane de ce dernier.
Vous ressentez des picottements tout le long du bras, qui disparaissent rapidement.

 

--> "en émane de ce dernier": redondant; on garde soit le 'en', soit le 'de ce dernier', mais pas les deux

--> Picotements

--> Et je dirais "vous approchez la main du cristal", le 'près' me semble inutile

 

Merci :)

 

Link to post
Share on other sites
  • 2 months later...
  • 2 weeks later...

Salut,

 

Le mob 'Phoenix arc-en-ciel' drop plusieurs et sans vouloir toutes les énumérer, il y a juste le nom du sceau qui n'est pas en accord avec le reste.

 

Je ne laisserais pas entendre mon avis sur phoenix ou phénix mais il s'agit d'un nom très controversé dans la langue française (au même titre que la chocolatine et le pain au chocolat ou encore la poche ou le sac plastique).
Quoi qu'il en soit une édition doit avoir lieu pour calmer la foule d'extrémiste de l'orthographe qui sommeille en ces lieux.


:fpc:

Link to post
Share on other sites
  • 11 months later...
  • 3 months later...

Jerry Fluh
Il semble cacher quelque chose ...

L'homme n'est plus là désormais. Mais quelque chose vous dit que vous n'avez pas finit d'entendre parler de cette histoire de potions ... 
 

=> On retire "t"

Link to post
Share on other sites
  • 3 weeks later...
  • 3 months later...
  • 1 year later...
  • 7 months later...

Baracil, ce point a déjà fait l'objet de corrections, mais ça n'a fait que décaler le problème.

En fait, l'event donne aléatoirement:

  • une plume,
  • une coupe,
  • un sac de diamants.

J’imagine que la phrase inscrite est du type "Vous trouvez une <nom du butin>."

Ca ne peut pas convenir aux 3 possibilités.

La seule solution que j’imaginerais, ce serait d'écrire "Vous trouvez un(e) <nom du butin>."

 

Link to post
Share on other sites

Hmm, je vois. Mais alors pourquoi vous avez pas écris "un(e)" ?

 

Si le code est fait comme je pense et que ça va chercher le nom de l'item, le mieux est de remplacer le sac de diamant par UNE caisse/boite/caisette de diamant.et trouver une image, jpe la faire au besoin l'image.

Link to post
Share on other sites
  • 1 month later...
  • 1 month later...
  • 1 month later...

J'ai pas eu le réflexe de prendre un screen mais il y a une faute sur le parchemin de Rayna à la guilde des chasseurs (où il est fait mention des légendaires). Je ne sais plus exactement quel mot est concerné, mais de mémoire il y a un "t" après un participe passé en "a".

Link to post
Share on other sites
Il y a 7 heures , odriistfen a dit:

J'ai pas eu le réflexe de prendre un screen mais il y a une faute sur le parchemin de Rayna à la guilde des chasseurs (où il est fait mention des légendaires). Je ne sais plus exactement quel mot est concerné, mais de mémoire il y a un "t" après un participe passé en "a".

 

 

Merci.

C'est corrigé

Sur 24/03/2021 à 20:06 , Melii a dit:

image.png.a23e616a189b8c38dc3d0729fd904eb6.png

"Yanneur" (a moins que ce ne soit le nom des fans de Yaninho)

 

Merci

corrigé aussi.

Sur 26/01/2021 à 19:21 , Cédille de Werven a dit:

On dit "eau-rigami" sans "e" **

 

Et ça devrait être "vous voilà plié" **

unknown.png

 

 

Merci mais..;; de quoi s'agit'il?

Link to post
Share on other sites

quand tu meurs, parfois la recycleuse te glisse un mot doux

 

je suis pas certain mais je crois que ça apparait à la manière du "Impossible d'aller ici, vous vous cognez contre un obstacle." sauf que au lieu de s'afficher quand on rencontre un obstacle, ce message lui, arrive à ton premier déplacement dans la nécropole.

 

il y a des messages différents pour chaque élément (et ptêtre des commun, je me souviens pas non plus :p)

Link to post
Share on other sites
Il y a 1 heure , LuLuNe a dit:

Je me demandais si c'était normal qu'il y ai la parenthèse du féminin pour le un(e) petit caillou ... 

donc dans le doute, je viens rapporter ceci :) 

 

image.png.125a8782192cf91708e17c4eceb8f410.png

 

 

oui c'est normal.... il peut aussi s'agir d'un(e) boule de neige par exemple.

 

Merci en tout cas.

Link to post
Share on other sites

Join the conversation

You can post now and register later. If you have an account, sign in now to post with your account.

Guest
Reply to this topic...

×   Pasted as rich text.   Paste as plain text instead

  Only 75 emoji are allowed.

×   Your link has been automatically embedded.   Display as a link instead

×   Your previous content has been restored.   Clear editor

×   You cannot paste images directly. Upload or insert images from URL.


×
×
  • Create New...